Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no mi amor
لا , ياحبيبى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
no mi amor.
لَيسَ حبَّي.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, mi amor.
-لا يا عزيزتي.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, mi amor.
- عزيزتي رجاء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi amor me cegó.
لقد كنت مغفلا لحبها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, mi amor, no.
لا، حبيبي، لا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi amor me envió
حبيبي أرسل إليّ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi amor, me asustaste.
حبيبتى الصغيرة, لقد أخفتينى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh no, no, mi amor.
لا, لا, يا عزيزي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mi amor, me diste.
العسل، حصلت عليني
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"mi amor me abandonó."
حبيبي تركني ""
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- ¡ahora no mi amor!
ليس الآن يا حبيبتى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi amor me estás ahogando.
حبيبي ... . أنتَ تخنقني، أنتَ تخنقني
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# que mi amor me ha despreciado
كيف تجاهلني حبيبي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora, sólo mi amor me sostiene.
و الآن حبي فقط هو الذي يغذيني
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gracias, mi amor. me vienen bien.
حسناً ، شكراً لك ، عزيزتي أنا يمكن أن أستعمل هذه ، تعلمين ذلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fue un buen show, ¿no, mi amor?
عرض جيد الليلة يا عزيزي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, mi amor, lo hiciste genial.
- لا يا حبيبتي، أنت رائعة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿me perdonas, mi amor? me olvidé también esta vez.
لقد نسيتُ أيضاً هذه المـرة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- porque paigee mi amor, me pagan.
، بيجى عزيزتي.. لأنهم يدفعوا لى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: