Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pero no siempre me responde.
لكنها لا تجيب على اتصالاتي دوما
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me responde.
إنه لا يرد علي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡no me responde!
-إنه لا يجيبني !
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aún no me responde.
-لازالت ليست إجابة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no... sigo llamándole pero no me responde.
مازلت أحاول ولا يرد علي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no me responde a mí.
-إنه لا يرد علي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no me responde, señor.
- متجاوب غير، سيد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, eso no me responde nada.
كلا لن تجيب
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ivan no me responde los llamados
(آيفن) لم يرد على إتصالاتي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mi madre la escribo, pero no me responde.
كتبت لأمي لكنها لم ترد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora no me responde su celular.
الآن لا تُجيب على هاتفها.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno... no me responde las llamadas.
-إنها لا تُعيد الاتصال بي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y jennings no me responde el telefono.
و(جينينغز) لم يعد يردّ على اتصالاتي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he intentado comunicarme con ella. bastante. pero no me responde.
لقد أتصلت بها كثيرا و لكنها لا تجيب
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Él ya no me responde, ¿qué significará eso?
إنه لا يستجيب على الإطلاق ماذا يعني ذلك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es mi ama de llaves, graciela, pero no sé por qué no me responde.
إنها مدبرة منزلي،(غراسييلا)، ولكن لاأعلم لماذا لاتُجيب علي.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿puedo hablar con martin? el no me responde.
-أيمكنني التحدث مع (مارتن) فهو لا يرد على هاتفه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me respondas
لاتتحدث بحق الجحيم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me responda.
لا تجب على هذا السؤال.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me respondas!
-لا تجيبيني
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: