You searched for: previously (Spanska - Arabiska)

apéndice 39 statistics: june 1998, selected hfa indicator values as reported previously to who/euro: finland
التذييل رقم 39 إحصاءات: حزيران/يونيه 1998، نخبة من القيم المؤشرة كما سبق أن قدمت إلى منظمة

reimbursements to the ngo under this provision, when added to amounts previously remitted to it by undp in respect of the project, shall not exceed the total undp allocation for the project.
ولا تتجاوز التعويضات المدفوعة للمنظمة غير الحكومية بموجب هذا الحكم، عند إضافتها إلى المبالغ التي دفعها لها البرنامج الإنمائي من قبل فيما يتعلق بالمشروع، مجموع ما خصصه البرنامج الإنمائي لهذا المشروع.

an error prevented truecrypt from encrypting the partition. please try fixing any previously reported problems and then try again. if the problems persist, it might help to follow the below steps.
‮منع عطلٌ تروركبت من تعمية القسم. حاول إصلاح الأعطال المقررة مسبقا ثم حاول مجدا. إن تكررت المشكلة يفيد اتِّباع الخطوات التالية.

an error prevented truecrypt from resuming the process of encryption of the partition.please try fixing any previously reported problems and then try resuming the process again. note that the volume cannot be mounted until it has been fully encrypted.
‮منع عطلُ تروكربت من معاودة صيرورة تعمية القسم. ‮ ‮حاول إصلاح المشكلات المقررة مسبقا ثم حاول مجددا معاودة الصيرورة. لاحظ أن المجلد لا يمكن وصله حتى تمام تعميته.

2. el sr. pandey (india) propone que la expresión "previously informing " se sustituya por "having informed ".
2- السيد بانداي (الهند) اقترح استبدال كلمات "أن يعلم مسبقاً " ب "أن يعلم ".