Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi hermana se casó.
زفاف شقيقتى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi hermana se lastima.
شقيقتي تأذت
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi hermana se está muriendo.
أختي تموت
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mi hermana se va a poner muy triste.
-أختي ستحزن جداً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi hermana se ah ido a casa
لقد ذهبت أختي إلى المنزل
Senast uppdaterad: 2022-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así que mi hermana se suicidó.
إذاً اختي قتلت نفسها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi hermana se está muriendo, fe.
أختي تحتضر يا (في).
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- mi hermana se casará con él.
ستتزوج أختي من سيغفريد ملك زانتين
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es mi hermana. se la han llevado.
شـقيقتي اسـروها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi hermana se llama caroline carter.
اسم أختي هو كارولين كارتر.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ¿mi hermana se había operado?
-هل أجرت عملية جراحية؟ -بالتأكيد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
.. no dejaré que mi hermana se case contigo
فلن أسمح لأختي بالزواج منك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madre...espero que mi hermana se recupe.
أمى.. أتمنى أن تتعافى أختى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me encantó. ¿mi hermana se lo envió?
أحببتها - أختي أرسلتها لك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sí, pero mi hermana se va casar y mis padres están muy estresados.
أجل، ولكن أختي ستتزوج قريباً لذلك والديّ يتعرضان لضغوطات كثيرة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esto es divertido. tengo que irme, porque mi hermana se va a casar.
هذا ممتع علي الذهاب لأن شقيقتي ستتزوج
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bueno, mi hermano se va a casar.
أخي سيتزوج
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi hermano se va a casar ese día en londres.
أخي سيتزوج في ذلك اليوم في (لندن).
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi hermano se enteró.
علمَ أخي بذلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi hermano se está muriendo.
أخي يموت
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: