Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el hombre al que quería ver.
أنت الرجل الذي أردتُ رُؤيته.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el hombre al que amo
الرجل الذي أحبه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el hombre al mando.
الرجلالمسئول.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el hombre al que buscan
الرجل الذي تبحثون عنه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el hombre al que amaba.
الرجل الذي أحبته.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- el hombre al que ascendió.
لكن أنت من رقّيت هذا الرجل.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
*el hombre al que buscas*
الرجل الذي تبحثين عنه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- el hombre al centro de ella...
الرجل في وسط كلّ هذا هو (شون والكر...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fue que el hombre al que perseguía?
-هل ذلك هو الرجل الذي طاردوه؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- el hombre al que usted asesinó.
-الرجل الذي قتلته .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- cómo está el hombre al que dispararon?
-وكيف حال المصاب؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el hombre al que buscamos sufre troilismo.
الشخص الذي نبحث عنه 'هو 'طرويليست
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
soy el hombre al que llamas "jigsaw"
(أنا الرجل الذي تدعونة (المنشار
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"¿y el hombre? ¡al diablo con él!"
ماذا عن الرجل ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- ¿esta cosa? - el hombre al que persigues.
- هذا الرجل أنت بعد.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
soy el hombre al revés. el hombre al revés. el hombre al revés.
أنت!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vámonos. - ¿es el hombre al que denunció?
-أهـذا هـو الـرجـل الـذي بلّغـتِ عنـه !
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"me asombré al ver al mismo hombre...
"ذُهلت عندما رأيت نفس الرجل..."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
oh, cometió un error al ver al sr. rickter.
إرتكبتَخطئاًبأنكَرأيتالسيد(ركتير)
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la mayoría de los hombres caen muertos al ver al gigante.
معظم الرجال ماتوا عند رؤية العملاق
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: