Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quien se comio la ultima dona?
من أكل آخر قِطعة من الدونات؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se lo comió el gato.
اكلتها القطة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cortando la carne, el trabajo de cirujano
قطع اللحوم عمل الجراح
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿o se te comió la lengua el gato?
هل اكل القط لسانك ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡necesito la carne! el bebé la necesita.
اريد اللحم الطفل يريد ذلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿le comió la lengua el gato?
إنطقي بنعم هل حصلت القطة على لسانك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, no. ¿ qué? ¿ se te comió la lengua el gato?
ما الأمر ، هل أكل القط لسانك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se comió el gato , para coger el pájaro ?
ابتلعتالقطةلتمسكالطائر?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se comió la cuerda.
-نعم -لقد أكل الخيط
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡se comió la lata!
! لقد أخذ العلبة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿te comió la lengua el ratón o el gato?
هل أكل القط لسانك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿el gato te comió la-?
هل أكلت القطة لســ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- el gato se comió una rata.
- القطّة أكلت جرذا.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e incluso se comió la espuma.
و قد أكلت الرغوة كذلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kevin se comió la "d."
" كيفين اكل ال " ج
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
angie se comió la tostada norma.
تناولت "آنجي" خبز "نورما"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
anoche pisé algo que se comió la suela.
تقدّمت شيءا ليلة أمس الذي أكل نظيف خلال النعل.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- se comió la mitad de mi reserva.
- لقد أكل نصف مخزوني -
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el gato le comió la lengua hace ya casi un año.
القطّة أكلت لسانه مُنذ عامٍ حتّى الآن.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, entiendo que el gato le comió la lengua.
حسناً ، سمعتُ أن القطة أكلت لسانك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: