Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
seco subtropical;
- شبه استوائية جافة؛
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espinoso subtropical;
- شبه استوائية صحراوية؛
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muy húmedo subtropical.
- شبه استوائية شديدة الرطوبة.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
húmedo montano subtropical;
- شبه استوائية جبلية رطبة؛
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
húmedo montano bajo subtropical;
- شبه استوائية رطبة شديدة اﻻنحدار؛
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me crié en un clima subtropical.
-كبرت في طقس استوائي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el territorio goza de clima subtropical.
ويتمتع الإقليم بمناخ شبه مداري.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pitcairn disfruta de un clima subtropical.
وتتمتع بيتكيرن بمناخ شبه مداري.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es autóctona del méjico subtropical y sudamérica.
تتواجــــد في المكسيك وفي جنــوب أفريقيــا تنــــتج الحمض السائــل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo solo he leido sobre eso. es raro, subtropical.
لقد قرأت عنه فقط انه نادر,شبه استوائي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el clima es subtropical y está moderado por los vientos alisios.
ومناخ اﻹقليم شبه مداري وتلطفه الرياح التجارية.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
el clima del territorio es subtropical, moderado por los vientos alisios.
٣ - ومناخ اﻹقليم شبه مداري تلطف الرياح التجارية من حدته.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
paul blankenship no cogió este bicho mientras vagaba por el África subtropical.
(بول بلانكشيب) لم يلتقط هذه الحقيبة بينما كان يتجول "إفريقيا"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
3. el clima del territorio es subtropical, moderado por los vientos alisios.
٣ - ومناخ اﻹقليم شبه استوائي تلطف الرياح التجارية من حدته.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la labor se concentrará en la zona subtropical del norte argentino y la pampa húmeda.
وسيكون العمل مركّزا في المنطقة شبه الاستوائية من شمال الأرجنتين وفي منطقة الأراضي الرطبة (البامبا هوميدا).
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
clima botswana está situado cerca del cinturón subtropical de altas presiones del hemisferio sur.
5 - تقع بوتسوانا بالقرب من حزام الضغط العالي شبه الاستوائي في نصف الكرة الجنوبي.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en esta región, los bosques de manglar están restringidos a la costa subtropical de brasil.
24 - في هذه المنطقة، تقتصر غابات المانغروف على الساحل شبه المداري للبرازيل.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso sin tener en cuenta a los visitantes que vienen con la lengua danzante de tu novia subtropical.
بغض النظر عن الزوّار الذين وصلوا إلى اللسان الراقص لـ صديقتك الشبه استوائية
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las zonas climáticas del japón van desde la subtropical a la subártica, y hay cuatro estaciones claramente diferenciadas.
ومناطق اليابان المناخية تمتد من المناطق شبه المدارية الى المناطق الواقعة جنوبي القطب الشمالي، ولليابان أربعة فصول بينة.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora bien, mewat tiene condiciones climáticas extremas y es considerada como una zona subtropical semiárida, lo cual hace que la agricultura sea no rentable y de subsistencia.
ومع ذلك فإن ميوات تعاني من ظروف مناخية متطرفة وتقع في منطقة شبة مدارية شبه قاحلة، مما يجعل الزراعة غير مربحة، بل وزراعة كفاف في طابعها.
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: