Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
todos están muy ansiosos.
والجميع مُتحمّس له.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vaya, todos están muy ocupados.
نجاح باهر، والجميع يبدو مشغولا للغاية.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí todos están muy a gusto.
الجميع هنا مرتاحين للغاية
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, todos están muy próximos.
كلهم في تقارب كبير
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muy guapos.
كلّهم وسيمون للغاية.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todos están muy emocionados de visitarte.
الجميع متحمس للغاية لزيارتك.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- muy guapos.
- لطيف. اللطيف الهائل.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- todos están muy felices de momento.
- الجميع سعيد جداً الآن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí todos están muy orgullosos de usted.
لتكون الإقامة مريحة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí. ¡todos están muy felices entonces!
أجل الجميع سيكون حقاً سعيدين!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que todos están muy ansiosos y preocupados.
أعتقد أنهم قلقين جدا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todos están muy consternados por la situación actual.
يجب أن أخبرك مجدداً كيف أقلق الموقف الحالى الجميع
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todos están muy bien. estoy orgulloso de ustedes.
كلكمرائعين!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero todos están muy concentrados en encontrar a starbuck.
ولكن جميعكم تركزون كثيرا حول ايجاد " ستاربكس"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hoy están muy guapos, pero me está esperando mi novia.
تبدون رائعين الليلة يا رفاق، ولكن تنتظرني فتاتي هناك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí todos están muy expuestos. - no veo ningún barco.
-إننا مكشوفين هنا بتلك الطريقة ولا أرى أي بودرة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con el baile y los exámenes, todos están muy ocupados.
حسناً ، مع حفلة الرقص والنهائيات الجميع مشغولين
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como ves, nate, todos están muy emocionados de que haya vuelto.
كما ترى نايت ,الجميع متحمسون بشأن عودتي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haces un trabajo excelente, amanda. todos están muy impresionados.
أنتى تقومين بعمل رائع أماندا الجميع معجبون بذلك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todos están muy alerta, y caminan con el mayor sigilo posible.
الجميع في أتمّ حذرهم ويتقدمون بهدوءٍ تام
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: