Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
y tu a mi.
حقاً أحبكِ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me gustas. y tu a mi.
أَحبك أَحبك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y tu a mi por no saber tirar la pelota.
لقد حطمتى قلبى أيضا عندما (كنتى تقذفيننى بكرة (البيسبول و أنت كنت تخاف من خزانة الملابس
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- y tu, ¿a que te dedicas?
ولكن، ما هي وظيفتكِ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo se lo digo a geoff y tu a carmel exactamente a la vez.
أنا أخبر (جيف) و أنت تخبر (كارمل) في نفس الوقت
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-dave tu me gustas. -y tu a mi
(أنتَ تروقني يا (ديف - وأنتِ كذلك -
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
509, desempaque, y tu ayudelo 502, tu a la computadora, y tu compruebe con el equipo
يا 509, إفتح معداتك و ساعده ,يا 502, عليك بالكومبيوترو أنت تفقد الأمور مع الفريق
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando cruces la frontera cuando vean que la niña es gringa te la van a quitar y tu a la carcel...
عندما تعبر الحدود... ويرون الطفلة من أصل أمريكي... ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muy loco, pero gran tipo igualmente, ¿y tu a que te dedicas?
يؤسفني أن أصابه الجنون لكنه عظيماً رغم هذا ما هو عملك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no te preocupes, tu tu estas salvando mi vida y tu a mi de hacer ceniceros de ceramica
لا تقلقِ،أنتِ... أنتِ تقومين بإنقاذ حياتي... .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entiendes que el mundo no gira alrededor de ti... y tu "a cualquier costo;
فليس كل شئ يدور حولك-هل تعلمين هذا؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- ¿y tu, a que colegio vas? - no, yo no voy a ninguno.
-أي مدرسة ترتادين الآن؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y tu-- a ti no te importa nadie mas que tu mismo-- te sientas en esa rv trabajando en tu bronceado con una escopeta en tu regazo.
أنت تجلسين فوق تلك السيارة تحصلين على سمرة مع بندقية في حضنك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: