Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
y , si el demonio hace que te olvides , entonces , después de la amonestación , no sigas con los impíos .
Əgər Şeytan ( bu qadağan əmrini ) sənə unutdursa , xatırlayandan sonra o zalım tayfa ilə bərabər oturma .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡ busca en lo que alá te ha dado la morada postrera , pero no olvides la parte que de la vida de acá te toca !
allahın sənə verdiyi ilə axirət yurduna can at . dünyadakı nəsibini də unutma .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando nos refugiamos en la roca , me olvidé del pez -nadie sino el demonio hizo olvidarme de que me acordara de él- y emprendió el camino hacia la gran masa de agua . ¡ es asombroso ! »
doğrusu , onu xatırlamağı mənə yalnız şeytan unutdurdu . balıq dirilib qəribə bir şəkildə dənizdə yol tutub getmişdir ” .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: