Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yo apacentaré mis ovejas y las haré recostar, dice el señor jehovah
Сам Аз ще паса овцете Си, и Аз ще ги успокоя, казва Господ Иеова.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en buenos pastos las apacentaré, y en los altos montes de israel tendrán su pastizal. se recostarán en el buen pastizal, y se apacentarán con pastos abundantes sobre los montes de israel
Ще ги паса в добро пасбище, и кошарата им ще бъде на високите Израилеви хълмове; там ще почиват в добра кошара и ще пасат на тлъсто пасбище върху Израилевите хълмове.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces fue y se allegó a uno de los ciudadanos de aquella región, el cual le envió a su campo para apacentar los cerdos
И отиде да се пристави на един от гражданите на оная страна, който го прати на полетата си да пасе свини.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: