Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿has probado nuestras salchichas?
har du smagt vores pølser?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿has probado?
- har du prøvet?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿has probado esto?
har du prøvet det før?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la has probado.
du har smagt det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿lo has probado?
- og det er blevet testet? - ja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¿los has probado?
- har du smagt dem?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo has probado hoy.
det beviste du i dag.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿has probado heroína?
- har du prøvet heroin?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no las has probado.
- du ved ikke, hvordan de smager.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
has probado ser invaluable.
du har bevist, at du er uvurderlig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sí. - ¿los has probado?
har du prøvet at ryge en?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡a martha le gustan nuestras tartas!
martha stewart kan lide vores kager!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-has probado mis hamburguesas?
-har du smagt mine hamburgere?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tonterías. - ¿la has probado?
- har du prøvet?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡nunca la has probado!
- du har aldrig smagt det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
has probado todos los extremos:
jeg har prøvet det hele:
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿has probado colgarte cabeza abajo?
hvad med at hænge på hovedet?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¿has probado la tarta de manzana?
- har du fået det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tú ya has probado un poco de esa tarta de durazno, ¿no?
du har... fået en prøve af den ferskentærte, har du?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
probado. nuestra magia está bloqueada.
vi kan ikke nå ham med magi.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: