Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quiero saber
jeg vil vide,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
quiero saber.
- jeg vil vide det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
quiero saber--
- i huset
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- quiero saber.
- det vil jeg vide.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# quiero saber #
er i med?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero saber cuál.
jeg vil vide hvilken.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien, quiero saber.
okay, nu må jeg vide det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡quiero saber cómo!
- slip hende!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- quiero saber dónde.
- jeg vil vide hvor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡quiero saber quién habla!
jeg vil vide, hvem der taler.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quieres saber qué me pasa?
hvad der er galt? alt er galt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quieres saber?
- vil du vide det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
quiere saber...
- sharon ringede om...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿ quieres saber?
- vil du vide hvorfor?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡quiere saber!
han vil vide det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿porqué quieres saber?
hvorfor vil du vide det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usted quiere saber.
du vil gerne vide det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿realmente quieres saber?
- vil du virkelig vide det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ahora quiere saber.
Åhh, det vil du gerne nu?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¿porqué quieres saber?
- hvorfor spørger du om det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: