Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿problemas con tu amigo?
hvad er der? har din ven problemer?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diviértete con tu amigo.
hyg dig med hoss her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- habla con tu amigo.
-tal med ham.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- habla con tu amigo?
- har du talt med din ven?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con tu amigo wink entiendes?
ja ja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hablé con tu amigo dany.
- jeg talte med danny.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿hablaste con tu amigo policía?
- du talte med din ven hos politiet?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso encaja con tu amigo hulda.
det passer meget godt på din ven hulda.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿no sale con nadie?
ser hun nogen?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tengo que hablar con tu amigo.
jeg må tale med din ven.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿puedo hablar con tu amigo un minuto?
kan jeg tale med din ven et øjeblik?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- de acuerdo con tu amigo? - sí.
- ifølge din ven.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- joey, tienes que hablar con tu amigo.
- du bliver nødt til at tale med din ven.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿por qué no sale con él?
- hvorfor går hun ikke ud med ham?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no te cases con tu amiga.
- vi snakkes ved i houston.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por qué no sale con otras mujeres?
går du ikke ud med andre kvinder?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no sale con nadie, ¿por qué no?
du går ikke ud med nogen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedes ser hombre con tu amiga.
du kan ikke være en mand over for din ven.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿con tu amiga?
- til boca med veninden?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- edie no sale con hombre muy a menudo.
edie går ikke så tit ud med mænd.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: