Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿por qué tienes un arma en tu armario?
hvorfor har du en pistol i sengebordet?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿en tu armario?
- i dit skab?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- en tu armario.
bagerst i dit skab.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿tienes en tu casa?
har du noget derhjemme? j
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
está en tu armario.
det er inde i skabet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en tu armario, hoy.
i dit skab. i dag.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué tienes en tu dedo?
hvad er det dér på fingeren?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estaba en tu armario.
det er på dit værelse.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿la tienes en tu poder?
har du hende i din besiddelse?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo tienes en tu muñeca.
-det sidder på din arm.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿qué tienes en tu cabeza?
hvad foregår der i dit hoved?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- está en tu armario, ¿cierto?
- den er låst inde i dit skab, ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
está apoyada ahí en tu armario.
den ligger bare der i dit sengebord.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿qué hora tienes en tu reloj?
- hvad siger dit ur?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso que tienes en tu mano izquierda.
- det der sidder fast i din venstre hånd.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- como el que tienes en tu bolso.
ligesom den i din taske.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿qué tienes en tu oreja? ¿algas?
hvad er det du har ved øret, tang?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no lo hemos hecho en tu armario aún.
- vi har ikke gjort det derinde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es chocolate, tienes en tu camisa también.
det er chokolade. du har også noget på trøjen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora muéstrame lo que tienes en tu expediente.
hvorfor viser du mig ikke hvad du har i dine papirer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: