Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
usted conoce la ley .
hun kender loven.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usted conoce la pieza.
du kender stykket.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usted conoce la respuesta a esa pregunta.
- du kender selv svaret.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usted conoce la historia de nuestro padre.
du kender vores fars historie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asumo que usted conoce la fuente de la escritura.
de kender vel tekstens kilde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, capitán, usted conoce la casa. ¿por dónde empezamos?
nå, kaptajn, du kender huset. hvor skal vi begynde?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la tierra ha cambiado pero usted conoce la zona mejor que nadie,
landet har ændret sig, men du kender området bedre end nogen anden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eh, sr. toy, ¿usted conoce la historia de "pedrito y el lobo"?
mr. toy, kender du historien om peter og ulven?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
oigan, ninguno de ustedes conoce la historia completa.
ingen af jer kender hele historien.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tiene idea de quién es su presa. ninguno de ustedes conoce la magnitud de este hombre.
du ved ikke, hvem dit mål er, ingen af kender hans evner.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: