Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- a mí me gusta la carne.
-jeg kan lide kød.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me gusta la carne.
- ja, jeg elsker kød.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no me gusta la carne.
jeg kan bare ikke lide kød.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mi me gusta
jeg kan godt lide hende.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mi me gusta.
jeg kan godt lide det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me gusta la carne cruda.
jeg kan ikke lide kød, der er råt indeni
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mi me gusta la salsa picante
med stærk sovs.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sì, a mi me gusta.
- ja, jeg elsker det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mi me gusta hacerlo.
- jeg synes om det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡no! a mi me gusta.
- det er til mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mi me gusta vivir aqui.
- jeg elsker at bo her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿a quién le gusta la carne roja?
- hvem kan lide mørkt kød?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- a mi me gusta esta chica.
- jeg synes, tøsen er lækker.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"nada me gusta más que la carne fresca".
"jeg ved ikke noget bedre end frisk, råt kød. "
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a mi me gusta como eres. sólo que....
jeg kan lide, hvem du er.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no les gusta la carne fresca.
- krokodiller hader frisk kød.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bueno, a mi me gusta decirlo.
sådan gør man. - jeg kan lide at sige det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mi me gusta el canal de historia
den elsker jeg!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- a mi me gusta considerarlos mis hombres.
- jeg mener nu, de er mine folk.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- carny, porque le gusta la carne.
- beefy, fordi han kan lide bøf.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: