You searched for: at to (Spanska - Danska)

det er let at vise , at der for to
det er let at vise , at der for to

take a look at what we have to offer .
take a look at what we have to offer .

gange , og at det på tre år stiger mere end to
gange , og at det på tre år stiger mere end to

formålet med den økonomiske støtte til combus var at løse to forskellige problemer.
formålet med den økonomiske støtte til combus var at løse to forskellige problemer.

at this time any outstanding funds from the original grant form awm will revert to awm.
at this time any outstanding funds from the original grant form awm will revert to awm.

som der det muligt at krydstjekke informationerne fra den mere passende pengepolitik , gør strategien med de to søjler
som der det muligt at krydstjekke informationerne fra den mere passende pengepolitik , gør strategien med de to søjler

the bag boy at whole foods isn't watching. you don't have to show off.
posedrengen i whole foods kigger ikke.

et andet træk ved den nye statistik er, at den også indeholder oplysninger om de samlede låneomkostninger for to udlånskategorier.
otra vertiente de esta nueva estadística nos proporciona también información, para dos categorías de préstamos, sobre el coste total de endeudarse.

(52) investbx seems, at first sight, to differ from these traditional markets.
(52) investbx seems, at first sight, to differ from these traditional markets.

styrelsesrådet ønsker endvidere at minde om, at ecbs pengepolitik bygger på to søjler til vurdering af truslerne mod den fremtidige prisstabilitet.
el consejo de gobierno desea además recordar que la estrategia de política monetaria se basa en dos pilares para valorar los riesgos para la estabilidad de precios en el futuro.

any state which does not sign this convention may accede to it at any time.
enhver stat, der ikke undertegner konventionen, kan til enhver tid tiltræde den.

according to the information available to the commission, from 1994 to 14 january 2005 at least gbp 11673514 appear to have been granted under the scheme.
according to the information available to the commission, from 1994 to 14 january 2005 at least gbp 11673514 appear to have been granted under the scheme.

de to nye medlemslande er i modsætning til danmark og storbritannien forpligtede til at indføre euroen .
a diferencia de dinamarca y reino unido , los dos nuevos estados miembros no tienen el derecho de acogerse a una « cláusula de exclusión » en relación con la adopción de la moneda única .

eurosystemet indførte det oprindelige system med to lister for at sikre en problemfri overgang til euroen.
el sistema original de dos listas de activos de garantía fue adoptado por el eurosistema con el fin de garantizar una transición al euro sin problemas.

celebratory event « welcoming cyprus to the euro area » at the central bank of cyprus
celebratory event « welcoming cyprus to the euro area » at the central bank of cyprus

herved opfyldes to vigtige punkter i konkurrenceprogrammet, nemlig at det nye hovedsæde skal skabe interaktiv kommunikation og fremme teamwork.
este diseño cumple dos requisitos importantes recogidos en la convocatoria del concurso; en concreto, la nueva sede debe de « fomentar la comunicación interactiva » y « promover el trabajo en equipo ».

there will be a teleconference to discuss these results on april 19, 2007 at 5:00 a.m.
to start enjoying music right away, simply connect the z-500 speakers to your computer using the included wireless usb dongle - it's that easy.

there will be an earnings call to discuss these results on january 20, 2005 at 8:00 a.m.
to start enjoying music right away, simply connect the z-500 speakers to your computer using the included wireless usb dongle - it's that easy.

(15) according to the united kingdom, the scheme has been applied at least from the 1980's until january 2004.
(15) according to the united kingdom, the scheme has been applied at least from the 1980's until january 2004.