Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eres un encanto.
-du er så sød.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"eres un encanto.
"du er en sveske.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡eres un encanto!
hvor er det sødt!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡eres un encanto!
- du ser vidunderlig ud.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dios, eres un encanto.
skat.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿no eres un encanto?
sikke en charmetrold.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gracias, eres un encanto
- hvor er det sødt af dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eres un encanto. - sí.
- hvor er de sød.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pero si eres un encanto.
Åh, og er du ikke bare den sødeste ting?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres un encanto, ho-jon.
den bedste slags, ho-jon.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres un encanto, _sabes?
du og din charme...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres un encanto. gracias, alex.
hvor er det sødt af dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
darling dice que eres un encanto.
darling sagde allerede, at du en reel charme bolte er,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres un encanto interesándote, pero no.
det er sødt af dig at spørge, men jeg mangler ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
---bien tu tambien eres un encanto.
det gør du også.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todos creen que eres un encanto, no te conocen.
- alle synes, du er kær, ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres un encanto. ¿dónde están?
du er sød. hvor er de? er du sikker på, det er det rette sted?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡ahí está! muy bien, eres un encanto.
min lille skat!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de nuevo el sarcasmo. eres un encanto.
sarkasme igen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reconócelo. eres un encanto, pero no eres sexy.
du er meget sød, men du er ikke sexet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: