Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
su bien no estan en casa.
de er ikke hjemme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estan en casa?
er du hjemme?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿estan en casa?
- er i hjemme?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, no están en casa.
- nej, de var ikke der.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para los que estan en casa, pensando,
seerne forstår ikke, hvad alt det her skal til for.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no están en casa.
de er ikke hjemme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pues, no creímos que ud. estaría en casa.
vi troede ikke, du ville være hjemme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellos no están en casa.
de er ikke hjemme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los niños no están en casa.
drengene er ikke hjemme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nuestros padres no están en casa.
vores forældre er ude.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mamá y papá no están en casa.
- mor og far er ikke hjemme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero no les importa ¿verdad? porque no están en casa.
men du er ligeglad, for du er ikke hjemme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- algunas cartas ya no están en casa.
- nogle kort bor ikke hjemme længere.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- están bien, no están en la carretera.
der sker ikke noget. de står ikke ude på vejen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- están en casa.
de ved ikke hvad de skal lave.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿están en casa?
er de hjemme?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
casi siempre están en casa.
for det meste er de hjemme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- están en casa de ella.
- bilen er set uden for hendes hus.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- evan... - ...y chuck... - ...no están en casa.
andrea, evan og chuck er ikke hjemme nu!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- están en casa de mi madre.
- hos min mor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: