Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
iré a ver a mis hermanos ahora.
jeg vil se mine brødre nu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ven a conocer a mis hermanos.
kom og mød mine brødre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
recuerdo a mis hermanos
jeg husker mine brødre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ver a mis amigos.
- hen til mine venner.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- a ver a mis animales.
se til mine dyr.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡mataste a mis hermanos!
du dræbte mine brødre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iré a ver a mis padres.
jeg tager hjem og tjekker mine forældre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
volví a casa a ver a mi madre, a mis hermanos.
og tog hjem for at se min mor og brødre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vine a ver a mis nietos.
- jeg skal besøge mine børnebørn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
debo ir a ver a mis hijos.
jeg må høre til mine børn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mis hermanos, a mis hermanas.
mine soskende.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tampoco vendería a mis hermanos.
- jeg ville ikke sælge mine brødre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que les hicieron a mis hermanos.
hvad de gjorde ved mine brødre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ver a mis padres. lo siento.
jeg vil se mine forældre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cómo te atreves a ver a mis pacientes.
- hvor vover du?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mis padres trajeron a mis hermanos de--
mine forældre tog min bror ramon og mig...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no voy a volver a ver a mis nietos.
jeg aldrig skal se mine børnebørn igen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiero ver a mis hijos.
- jeg vil se mine børn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dejo a mis hermanos atrás, encarcelados, reprimidos.
mine brødre bliver tilbage. fængslede og undertrykte.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voy a salir a ver a mis amigos. penny.
jeg går ud med mine venner.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: