Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ii) grupo ii: comité conjunto permanente de origen comunidad andina - mercado común centroamericano y panamá,
ii) sammenslutning ii: comité conjunto permanente de origen comunidad andina - mercado común centroamericano y panamá (det stående blandede udvalg for oprindelse i andesfællesskabet-det mellemamerikanske fællesmarked og panama)
(6) las pruebas de origen expedidas bajo cobertura de los acuerdos anteriormente aplicables con la comunidad andina y el mercado común centroamericano deben seguir aceptándose dentro de los límites de su validez.
(6) oprindelsescertifikater, som er udstedt under de ordninger, der tidligere fandt anvendelse for andesfællesskabet og det mellemamerikanske fællesmarked, bør fortsat godtages i deres gyldighedsperiode.
otras grandes instituciones, órganos y organismos internacionales( excluido el bce) ocde( organización de cooperación y desarrollo económicos) bid( banco interamericano de desarrollo) bafd( banco africano de desarrollo) basd( banco asiático de desarrollo) berd( banco europeo de reconstrucción y desarrollo) cii( corporación interamericana de inversiones) nib( banco nórdico de inversiones) bice( banco internacional de cooperación económica) bii( banco internacional de inversiones) bdc( banco de desarrollo del caribe) fma( fondo monetario Árabe) badea( banco Árabe para el desarrollo económico de África) casdb( banco de desarrollo de los estados del África central) fondo africano de desarrollo fondo asiático de desarrollo fonds spécial unifié de développement bcie( banco centroamericano de integración económica) caf( corporación andina de fomento) 2.2.4.
andre større internationale institutioner, organer og organismer( ekskl. ecb) oecd( organisationen for Økonomisk samarbejde og udvikling) iadb( den interamerikanske udviklingsbank) afdb( den afrikanske udviklingsbank) asdb( den asiatiske udviklingsbank) ebrd( den europæiske bank for genopbygning og udvikling) iic( det interamerikanske investeringsselskab) nib( den nordiske investeringsbank) ibec( den internationale bank for Økonomisk samarbejde) iib( den internationale investeringsbank) cdb( den caribiske udviklingsbank) amf( den arabiske valutafond) badea( den arabiske bank for Økonomisk udvikling i afrika) casdb( de centralafrikanske staters udviklingsbank) den afrikanske udviklingsfond den asiatiske udviklingsfond fonds spécial unifié de développement cabei( den centralamerikanske bank for Økonomisk integration) adc( andean development corporation) 2.2.4.