Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
los trajes no se venden solos. buena suerte para encontrar a ryan. no se pudo ir lo sufi- cientemente rápido.
jeg ved, at du og xiii havde et forhold.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por consiguiente , los estados miembros revisarán y actualizarán anualmente las ponderaciones de los subíndi ces de los ipca teniendo en cuenta los datos preliminares de las cuentas nacionales sobre los hábitos de consumo del año t-2 , salvo en caso de circunstancias excepcionales y debidamente motivadas , así como toda la información dis ponible y pertinente procedente de las encuestas de presu puestos familiares y demás fuentes de datos que sean sufi cientemente fiables a efectos de la elaboración de los ipca .»
2 ) » ( 2 ) hvert år gennemgår og ajourfører medlemsstaterne derfor hicp-delindeksvægtene under hensyn til de forelø bige nationalregnskabsdata om forbrugsmønstre for år t-2 , undtagen i ekstraordinære og behørigt begrundede tilfælde , samt tilgængelige og relevante oplysninger fra hushold ningsbudgetundersøgelser og andre datakilder , som er tilstrækkeligt pålidelige til brug for hicp .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: