Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
conocer a alguien.
møde en?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo conocer a alguien.
- jeg kender måske en gentleman.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿conocer a alguien?
- mødte nogen?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cómo conocer a alguien?
der er ikke tid til at møde andre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
debes conocer a alguien.
der er én du skal møde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- debes conocer a alguien.
- du må da kende nogen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le encantará conocer a alguien de puyallup.
hun vil elske at møde en fra puyallup.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deberíamos conocer a alguien así.
vi ville kende til sådan en.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡necesita conocer a alguien!
- han skal da finde en.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eso no es conocer a alguien.
-så kender man ikke personen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
debes conocer a alguien importante.
du må kende en eller anden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no. tu vas a conocer a alguien.
- du møder en, molly.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- porque debe conocer a alguien ahí.
- fordi hun kender nogen der.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que recordaría conocer a alguien así.
jeg ville nok huske det, hvis jeg havde mødt en som ham.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ... conocer a alguien que fue asesinada?
- hvordan skulle jeg...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pensé que querías conocer a alguien.
- jeg troede, du ville møde en.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bruce, tienes que conocer a alguien.
tag ind til wayne enterprises og lav mere.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en teoría, es mejor conocer a alguien.
i teorien er det bedre at kende nogen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es un placer conocer a alguien tan importante.
det er en fornøjelse at møde så vigtig en person.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿crees que es posible conocer a alguien?
tror du, man kan kende nogen rigtig godt? virkelig kende en?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: