Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eres muy joven.
- du er meget ung.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eres muy joven.
- du er godt nok ung.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡eres muy joven!
din ungdom!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no eres muy joven.
- er du ikke for ung? - dollar.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...tú eres muy joven.
- ...du er meget ung.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿no eres muy joven?
- er du ikke lidt ung?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres muy joven, ¿no?
du er ret ung.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres muy joven para eso.
du er for ung.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bev, aún eres muy joven.
du er stadig så ung, bev.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eres muy joven para eso.
du må ikke ryge endnu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eres muy joven. detente.
- du er for lille.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"¡danny, eres muy joven!
"danny, du er en ung mand!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eres muy joven para casarte.
- du er alt for ung.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres muy joven, muy impulsivo.
du er for ung. du er for voldsom.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eres muy joven para jubilarte...
- du er for ung til at trække dig tilbage. jeg er ung, ja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres muy joven para hacer esto
du er for ung til det her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres muy bonita y muy joven.
du er meget smuk og meget ung.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todavía eres muy joven, hija mía.
du er stadig ung, mit barn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eres muy joven para estar aquí ..
du er alt for ung til at være helt alene herude.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres muy joven para cavilar tanto.
du er for ung til at græde i din øl.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: