Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿estoy en el otro mundo?
er jeg i det hinsides?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
está en otro mundo.
han er i en anden verden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡está en otro mundo!
- den er på en anden verden!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el tipo vive en otro mundo.
han lever i en anden verden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conducir un taxi en otro mundo.
- tag tjansen som taxachauffør.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en otros tiempos, otro mundo.
en anden gang, en anden verden...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- es otro mundo.
- det er en anden verden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bajé de ese barco en otro mundo.
jeg stod af skibet, og kom ind i en anden verden
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algo de otro mundo.
noget fra en anden verden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Él está en otro mundo. no, no está.
han er helt ved siden af sig selv.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- allí es otro mundo.
- det er en anden verden deroppe?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bienvenido al otro mundo.
velkommen til den anden verden
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nada del otro mundo. no.
- ikke noget smart.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ee.uu. es otro mundo.
amerika er en anden verden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
debía encontrar otro mundo.
formålet var at finde en anden verden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disfruta tu "otro mundo".
nyd din "næste verden".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- son criaturas de otro mundo.
- væsner fra en anden verden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-es otro mundo, ¿verdad?
- det er en anden verden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- debes regresar al otro mundo.
- du skal vende tilbage til den anden verden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando me tomas en tus brazos estoy en otro mundo, un mundo donde florecen las rosas.
marlene ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: