Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
creo que se entiende bien.
den er vist indlysende.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- creo que se entiende.
- det siger vist sig selv.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que muy bien.
jeg tror det var virkelig god.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que el azul no está muy bien.
jeg synes ikke, at den blå farve er helt rigtig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- creo que el rojo te va muy bien.
- du ville se godt ud i rød.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que está muy bien.
det er rigtig godt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- creo que está muy bien.
- jeg tror, det er rigtig godt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- creo que sí. muy bien.
- det tror jeg.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si, poopsie lo entiende muy bien.
ja. poopsie er virkelig med.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor, levante el pulgar si entiende. muy bien.
vis mig, at du har forstået.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí, pues cyndi entiende muy bien de negocios.
cindy er en fokuseret kvinde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- muy bien. creo que el resto ... - está bien.
- og resten her ser godt ud...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muy bien. creo que apunta bien.
glimrende, der sker noget.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- creo que entiendes inglés muy bien. ahora ven conmigo.
jeg tror du forstår engelsk helt fint, kom med mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no creas que yo lo entiendo muy bien.
det har jeg aldrig været helt sikker på.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de hecho, creo que lo entiendes muy bien. así que dejemos de jugar.
jeg tror, du forstår det udmærket, så hold op med at spille skuespil.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- entiendo muy bien.
det er det rene galimatias!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- los entiendo muy bien.
jeg ser totalt lyset.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entiendo muy bien al público.
du har fingeren på pulsen, drive by.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no lo entiendo muy bien.
- jeg er ikke helt med.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: