Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
este artículo se denominaba «formación».
teksten til denne artikel var tidligere »uddannelse«.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando se trata de técnicas avanzadas de interrogatorio o "los procedimientos alternativos", como los denominaba el gobierno, tú la llamarías "tortura"
når det handler om specielle afhøringsmetoder, eller "den alternative procedure", som ledelsen kalder den... det du vil kalde tortur.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en la investigación de reconsideración previa que condujo a la imposición mediante el reglamento (ce) no 367/2006 del derecho compensatorio definitivo actualmente en vigor, este sistema se denominaba sistema de licencias previas.
denne ordning blev kaldt »advance licence scheme« i den tidligere undersøgelse, der førte til indførelsen af den gældende endelige udligningstold ved forordning (ef) nr. 367/2006.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: