Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
donde vivo.
hvor jeg bor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- donde vivo.
- hvad?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es donde vivo.
- det er her jeg bor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- es donde vivo.
- her bor jeg.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahí es donde vivo.
det er der, jeg bor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- conoces donde vivo.
- nu ved du, hvor jeg bor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me gusta donde vivo.
jeg kan lide mit eget hjem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellos saben donde vivo.
de ved, hvor jeg bor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿ya sabes donde vivo?
- ved du, hvor jeg bor?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cómo te enteraste de donde vivo?
hvordan fandt du ud af, hvor jeg bor?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- donde vivo. - ¿agradable lugar?
hvor jeg bor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es de dónde soy.
der jeg kommer fra.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿de dónde soy?
hvor kommer jeg fra?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- sé de dónde soy.
- jeg ved, hvor jeg er fra.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vaya. ¿de dónde soy?
hvor er jeg fra?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿ qué importa de dónde soy?
betyder det noget hvor jeg er fra?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿de dónde soy? - sí.
- hvor jeg kommer fra?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿sabes de dónde soy, idiota?
ved du, hvor jeg kommer fra, røvhul?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sabe dónde vivo.
han ved hvor jeg bor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿de dónde eres? - ¿de dónde soy?
- hvor kommer du fra?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: