Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
grupo farmacoterapéutico: agonistas dopaminérgicos, código atc:
farmakoterapeutisk klassifikation: dopaminagonister, atc kode:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
grupo farmacoterapéutico: otros agentes dopaminérgicos, código atc:
andre dopaminerge stoffer, atc- kode:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
6 grupo farmacoterapéutico: otros agentes dopaminérgicos, código atc:
andre dopaminerge stoffer, atc- kode kode:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
no se conoce ningún antídoto para la sobredosis de los agonistas dopaminérgicos.
der foreligger ingen kendt antidot mod overdosis af dopaminagonister.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
posee una alta afinidad por los receptores 5-ht2 serotoninergicos y d2 dopaminérgicos.
cyp 1a2, cyp 2a6, cyp 2c8/ 9/ 10, cyp 2d6, cyp 2e1, cyp 3a4 og cyp 3a5.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
la paliperidona se une firmemente a los receptores serotoninérgicos 5-ht2 y dopaminérgicos d2.
paliperidon binder kraftigt til serotonerge 5- ht2- receptorer og dopaminerge d2- receptorer.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- en base a su baja afinidad por receptores dopaminérgicos, cisaprida muy raramente afecta los
5. 3 prækliniske sikkerhedsdata
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
las alucinaciones constituyen una reacción adversa conocida en el tratamiento con agonistas dopaminérgicos y levodopa.
3 hallucinationer er kendt som en bivirkning ved behandling med dopaminagonister og levodopa.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
el pramipexol atenúa el déficit motor parkinsoniano por estimulación de los receptores dopaminérgicos en el cuerpo estriado.
pramipexol lindrer det motoriske underskud forbundet med parkinsons sygdom ved stimulation af dopaminreceptorer i corpus striatum.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
tratamientos dopaminérgicos, como stalevo, se han documentado casos de ludopatía, aumento de la libido e hipersexualidad.
stalevo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pacientes con alteraciones psicóticas los pacientes con alteraciones psicóticas sólo deben ser tratados con agonistas dopaminérgicos cuando los potenciales beneficios superen a los riesgos.
patienter med psykotiske lidelser patienter, som lider af psykotiske lidelser, bør kun behandles med dopaminagonister, hvis de potentielle fordele opvejer risikoen.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
no se debe administrar neurolépticos como antieméticos a pacientes tratados con agonistas dopaminérgicos (ver también sección 4.5).
4. 5).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
dihidroergotamina, ergotamina, metilergometrina, (vasoconstrictores dopaminérgicos): riesgo de vasoconstricción y aumento de la presión arterial.
dihydroergotamin, ergotamin, methylergometrin, (dopaminerge vasokonstriktorer): risiko for vasokonstriktion og øget blodtryk.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en principio, los síntomas de la sobredosis de ropinirol deben estar relacionados con su actividad dopaminérgica.
4. 9 overdosering det antages, at symptomerne på overdosering med ropinirol er relateret til dets dopaminerge aktivitet.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: