You searched for: el menu (Spanska - Danska)

aquí esta el menu.
her er menu'en.

- ¿quiere ver el menu?
- vil du se menukortet?

oh, dios, rehicieron el menu...
Åh, du milde, de har ændret menuen.

- ¿ya pudieron ver el menu?
har i fået kigget på menuen?

veamos aquí en el menu.... y los gnocchi
lad mig lige se menukortet... og en gang gnocchi.

imprimir el menu-id del menú que contiene la aplicación
skriv menu- id for menuen som indeholder programmet

tener la costilla de cerdo aunque sea en el menu de la cena?
er det muligt at få røget kotelet til middag, selvom den står på aftenmenuen?

soy su mesera y este es el menu de san valentín diseñado especialmente para parejas.
dette er vores st. valentins menu alle vores retter er efter et romantisk tema, og anrettet til to

la sorpresa del hígado. ellos estaban intentando drenar esa cárcel en el menu.
de slår på tromme for den på fængselsmenuen.

tienes suerte esa de niña de 9 años hizo el menu por que ella quiere pastel de macarrones.
linda, du er heldig at en 9-årig laver menuen, for hende derude, vil have pastatærte.

hanson... ¿puedo preguntarte si hay algo en el menu... que no hayas preparado personalmente?
hanson, er der noget på menuen, som de ikke personlig har tilberedt?

bueno, no he visto ningun puma en el menu, al menos que "delicias" signifique "puma", en cuyo caso, todo es puma.
jeg kan ikke se, de har puma. medmindre "fryd" betyder puma og i så fald har de kun puma.

desea interrumpir y posponer el proceso de desencriptación del sistema de partición/unidad?recuerde: será posible retomar el proceso y continuar desde el punto en donde fue parado. puede hacerlo, por ejemplo, seleccionando 'sistema' > 'continuar proceso interrumpido' desde el menu de la ventana principal de truecrypt. si quiere invertir el proceso de desencriptación (y empezar encriptando), seleccione 'sistema' > 'encriptar sistema de partición/unidad'.
Ønsker du at afbryde og udskyde processen med dekryptering af system partition/drev?bemærk: du vil være i stand til at genoptage processen og den vil fortsætte fra det sted den blev stoppet. du kan gøre dette ved f.eks. ved at vælge 'system' > 'genoptag afbrudt proces' fra menulinien i hovedvinduet i truecrypt. hvis du ønsker at tilbageføre dekrypterings processen (og påbegynde kryptering), vælg 'system' > 'krypter system partition/drev'.