You searched for: el merito que supone (Spanska - Danska)

mi jefe es el que supone.
min chef er ham der formoder.

veamos el riesgo que supone jones.
lad os se, hvor stor risiko der er med jones.

quiere decir que supone.
du mener, at han gætter.

- es peor de lo que supone.
- det er altid.

tú te llevas todo el merito.
du får al æren.

mírala, acaparando todo el merito.
hun tager al æren.

bueno, no tomaste el merito que deseabas. ¿qué hiciste?
du fik ikke den anerkendelse, som du havde fortjent.

¿bromeas? yo me atribuyo todo el merito.
jeg tager æren for paul.

solo quiere atribuirse el merito cuando esto funcione
du vil bare have hele æren, hvis det nu virker.

¡siempre queriendo el mérito por algo que se supone que deben hacer!
vil altid have ros for noget, som er deres job!

hasta se adjudicado el merito de dos operaciones de esta semana
han har tilmed taget æren, for dit salg i sidste uge.

el mérito no tiene nada que ver.
det drejer sig ikke om æren.

el mérito es de aquel que está en el ruedo".
"Æren tilfalder ham, der står i manegen. "

el mérito es tuyo.
maske fortjener du det.

el mérito no es mío.
- jeg kan ikke tage æren for det.

- el mérito es tuyo.
- takket være dig.

- el mérito es de alex.
alex fortjener al den ære.

caleb recibe todo el mérito.
caleb får æren.

conseguí el mérito por la investigación.
- jeg fik æren for research.

- me gustaría robarte el mérito.
- jeg vil gerne tage æren. - okay.