Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no, el no puede jugar mas.
nej, han spiller ikke mere.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿mami no puede jugar?
- må mor ikke lege?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jugar ajedrez.
- spiller skak.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¿puede jugar?
- kan han spille?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
si no puede jugar, se vuelve.
kan du ikke, så hold op.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cualquiera puede jugar.
- alle kan være med.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
papi no puede jugar ahora, cariño.
far bor ikke hos os mere, skat.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿podemos jugar ajedrez?
kan vi spille skak nu?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
boxear es jugar ajedrez.
boksning er som skak.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- al parque a jugar ajedrez.
hvor går du hen i dag og hver dag?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es como jugar ajedrez con retardados.
som at spille skak imod en sinke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedes jugar.
du må aflyse din kamp.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no puedes jugar.
- du kan ikke spille.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoy no puedo jugar.
ikke i dag.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero dimitri le enseñó a jugar ajedrez.
jeg byggede the turk, men dimitri lærte den at spille skak.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedes jugar con ella.
du må ikke pille ved den.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no puedo jugar hoy, dave.
jeg kan ikke spille i dag, dave.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no puedes jugar con él.
- du må ikke lege med den kniv.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ya no puedo jugar, t race.
- det er slut, trace.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no puedes jugar con este tipo.
- du kan ikke begynde at fucke med denne fyr. - det er slet ikke så let.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: