Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- el siente.
- han føler.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ni siquiera se si el siente...
- jeg ved ikke, om han føler...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- es obvio. el siente algo por ti...
- det er åbenlyst.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el siente que su vida está fuera de su control. muy importante.
han føler, at han ikke har styr på sit liv.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- apuesto que el siente su nariz. te diré lo que es. es el movimiento...
den er sikkert bare køresyg.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es música dick, tembién es el tipo que quiere quitar todos los videojuegos del país, porque el siente que disminuyen la inteligencia de nuestra juventud.
det er musik, dick! han ønskede også at hive alle videospil ned af alle hylder i landet fordi han føler, at videospil virker fordummende på vores unges intelligens.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y una vez que el sienta la suavidad de dentro de la caja rosa, no va a querer volver a meterla en la mano.
og når han først har mærket det lyserøde, bløde fløjl på indersiden af den æske... gider han ikke længere gnubbe pikken mod ydersiden af låget.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el sienta detrás de mí. y en lo que a mí concierne, si los hombres siguen mirándome así quiere decir que lo valgo.
saa laenge maend kigger paa mig paa den maade, tjener jeg til foeden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siento nervios.
jeg er nervøs.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: