You searched for: ella es tu novia o esposa (Spanska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Danish

Info

Spanish

ella es tu novia o esposa

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Danska

Info

Spanska

¿ella es tu novia?

Danska

er det din kæreste?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Spanska

ella es... ¿tu novia?

Danska

jeg mener, er hun... øh, din kæreste?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿es tu novia o...?

Danska

- hun laver te.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿es tu novia o algo?

Danska

- er hun din kæreste? - nej, hun er ikke.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

es tu novia.

Danska

er det din kæreste?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Spanska

- es tu novia.

Danska

- slap af.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

-¿es tu novia?

Danska

-er hun din kæreste?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Spanska

ella es tu novia, ¿cierto?

Danska

- du ved.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¡es tu novia!

Danska

det er jo din pige! nej.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ella es tu novia, el hombre.

Danska

hun er din kæreste.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bueno, ¿es tu novia o no?

Danska

er hun din kæreste eller ej?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿novia o esposa? -¡váyase!

Danska

- forsvind!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ella es tu novia, ¿no es así?

Danska

hun er din kæreste, er hun ikke?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- sí. ¿es tu novia?

Danska

er det din kæreste?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿es tu novia? - sí.

Danska

- er det din kæreste?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

! ¿porque es tu novia?

Danska

? fordi hun er din kæreste?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿mi hija es tu novia o quieres decirme algo?

Danska

er i to bare venner, eller er der noget, jeg bør vide?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

ella es tu novio?

Danska

er hun din... kæreste?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no sé si ella es tu novia o no, pero fue la que tiró mis botes de basura,

Danska

- hun kørte over min skraldespand.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

-es tu novio o algo asi?

Danska

- er det din kæreste eller hvad?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,788,522,383 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK