Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eso no se pregunta.
det skal man aldrig spørge om.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso no se hace.
det er en dårlig idé. det er en dårlig idé.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eso no se hace.
- sikke nogle snydepelse!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡eso no se hace!
det var ikke fedt!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"eso no se hace".
"det må du ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
eso no se hace, max.
det var ikke pænt max. ikke pænt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en rusia eso no se pregunta.
i rusland stiller vi ikke det spørgsmal.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí. eso no se hace.
- det er forbudt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chicas, eso no se hace.
det var ikke sødt gjort, piger.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aún así eso no se hace.
men det var alligevel noget skidt at lave.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eso no se hace, comprenda.
- sådan gør man bare ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- porque eso no se hace.
- det gør vi ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso no se hace, charlie. eso no se hace.
det duer ikke, charlie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso no se hace, no a él.
det gør man ikke mod ham.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso no se hace en la mesa.
det der er ikke pæne bordmanerer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así no se hace.
det er ikke den rigtige måde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- así no se hace.
- det er ikke måden, at gøre det på.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¿no se hace daño?
-gør det ikke ondt?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, se hace tarde.
- nej, nu er klokken blevet mange.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿no se hace así?
- gør man ikke sådan?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: