Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
esperaré a la siguiente ronda.
jeg venter til næste runde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y avanza a la siguiente ronda.
går videre til næste runde!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pago la siguiente ronda.
jeg giver næste runde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
definitivamente pasas a la siguiente ronda.
du er helt sikkert med i næste runde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
traeré la siguiente ronda.
jeg giver næste omgang.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
felicidades a todos los que avanzan a la siguiente ronda.
tillykke til alle dem, der er gået videre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
continuemos con la siguiente ronda.
næste omgang!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
déjenos invitarles la siguiente ronda.
lad os gi' jer den næste omgang.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... ella va a la casa ?
er han kommer til huset?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la siguiente ronda corre de mi cuenta.
jeg giver den næste omgang.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sabemos que ella va a st.
vi ved, hvor hun skal hen: skt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siempre y cuando pagues la siguiente ronda.
så længe du giver næste omgang.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
seguro que ella va a superarlo.
ja. hun skal også nok... klare den.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, ella va a la toscana.
hun tager jo til toscana.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella va a ir.
hun kommer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que ¿no te importa que shayla pasara a la siguiente ronda? - ¿cómo?
også selvom shayla gik videre?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella va a aparecer.
hun vil dukke op.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo, creo que ella va a decir que sí.
- jeg tror, hun siger ja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ella va a morir.
hun dør.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ...ella va a morir.
- så vil hun dø.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: