Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
espero verte.
jeg håber virkeligt at i kommer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espero verte ahí.
jeg håber, vi ses der.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...espero verte allí.
jeg vil gerne have dig med.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- espero verte alli.
- - det glæder jeg mig til.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espero verte al rato.
vi ses forhåbentlig senere.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espero verte de nuevo.
- kom igen en anden gang.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espero verte en él. vale.
jeg håber, du kommer.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- espero verte con frecuencia.
- jeg håber, vi ses igen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espero verte antes de irme.
jeg håber at se dig inden.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espero verte del otro lado, ben.
håber vi mødes udenfor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- espero verte podrir en ella.
jeg ser frem til at se dig rådne i den.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno espero verte el lunes.
ja... jeg håber, at du møder på mandag.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espero verte de nuevo algún día.
jeg håber, jeg ser dig igen engang.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espero verte. confío en ti plenamente.
jeg stoler helt på dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- espero verte caminando a la próxima.
- næste gang vi ses, håber jeg, du går.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espero verte esta noche en el salón.
jeg håber, jeg ser dig i aften.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tengo que irme. espero verte esta noche.
håber vi ses i aften.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- espero verte pronto. - seguro que sí.
- det gør vi sikkert.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muy bien, bueno, espero verte pronto, hijo.
okay, jamen håber snart vi ses, så.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-espero verte en el juego. -ahí estaré.
jeg håber du kommer til kampen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: