Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
el ataque, por ejemplo... el ataque, por ejemplo, contra el cuartel de moncada la expedición del granma.
angrebet på moncada-kasernen og sejlturen i granma.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el sitio café fuerte, conocido por sus críticas al gobierno cubano, reconoció el paso positivo que ha dado el país al publicarse un editorial del periódico granma (órgano oficial del partido comunista de cuba), donde el periodista y especialista en temas de salud josé de la osa explica los motivos de celebración de una jornada contra la homofobia en cuba.
café fuerte, der er kendt for sin kritik af den cubanske regering, anerkendte det positive skridt som landet har taget ved at publicere sig i lederen i avisen granma (der er et officielt organ under det kommunistiske parti i cuba). her forklarer journalist og ekspert i temaer inden for helbred, josé de la osa, om motiverne bag afholdelsen af dagen mod homofobi i cuba.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: