Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿y como la estas pasando tu?
- fint. hvad med dig? .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿como la estas pasando bebe? bien, bien.
- hvordan går det, skat?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
genial. hoy salgo tarde, ¿por qué no me vienes a buscar a las 9:00?
jeg har aftenvagt, så kan du hente mig ved omkring kl 21 :00?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hola janet. - hola, como la estás pasando?
- hvordan går det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cómo estás? quería pasar por aquí y ver como la estás pasando.
jeg kom lige forbi for at se hvordan du har det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Área terrestre y marítima identificada, de conformidad con la directiva 2007/60/ce del parlamento europeo y el consejo [9], como la unidad principal de gestión cuando se opta por una alternativa a las demarcaciones o subdemarcaciones hidrográficas.
land- og havområde, som i europa-parlamentets og rådets direktiv 2007/60/ef [9] er fastlagt som hovedenhed for forvaltning, når der vælges et alternativ til vandområdedistrikter eller deldistrikter.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: