Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what is this?
hvad er det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is it.
this is it?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sacre bleu what is this
sacrebleu det var slemt
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is for you.
dette er til dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tax is deducted from this grant by the ecb .
no tax is deducted from this grant by the ecb .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is wax. - yeah. cool.
vildt fedt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is for your own safety.
det er for din egen sikkerheds skyld.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fluorosilicates , with the exception of those specified elsewhere is this annex
fluorosilicates , with the exception of those specified elsewhere in this annex
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se encontró ninguna información para esta pistawhat artist is this track by
der blev ikke fundet nogen information til dette sporwhat artist is this track by
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
activarnote this is a krunner keyword
aktivernote this is a krunner keyword
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a disconote this is a krunner keyword
til disknote this is a krunner keyword
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
*1*2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
how long is this gonna go on? ¿cuánto tiempo va a durar esto?
hvor længe er denne ville gå på?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brillo de pantallanote this is a krunner keyword
skærm- lysstyrkenote this is a krunner keyword
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is intended to avoid any instances where your auctions are impacted by the discontinuation of this service.
hos logitech er vi ude på at give dig den bedste billedkvalitet - ikke bare den højeste opløsning.
Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this article applies if an account agreement is amended so as to change the applicable law under this convention.
denne artikel finder anvendelse, hvis en kontoaftale ændres for at ændre hvilken lov, der skal anvendes i henhold til denne konvention.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
esquema de energía %1note this is a krunner keyword
strømskema% 1note this is a krunner keyword
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the total premium for this insurance is fully borne by the ecb .
the total premium for this insurance is fully borne by the ecb .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if a line stays below this diagonal line, progress is not sufficient.
if a line stays below this diagonal line, progress is not sufficient.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this convention applies whether or not the applicable law is that of a contracting state.
denne konvention finder anvendelse, uanset om den lov, der skal anvendes, er loven i en kontraherende stat eller ej.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: