Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿juegas al golf?
- spiller du golf?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- sí, los divides. - juegas al gato y al ratón.
- ja, vi spreder det over flere dage.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿juegas al baloncesto?
skal vi spille basket?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿juegas al billar?
- spiller du billiard?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- juegas al béisbol, ¿no?
- du kan da spille baseball, ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que quiere jugar al beisbol.
- han vil spille baseball.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿juegas al béisbol o algo así?
- du spiller baseball eller hvad.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- disculpa. jugué al beisbol con ese maldito.
- vi spillede sammen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿eres aficionado al beisbol? - oh, sí.
kan du lide baseball?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay que ser muy buen deportista para jugar al baloncesto y al béisbol.
ved du, hvor god man må være for både at spille basket- og baseball?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al juego, al juego, al juego.
ikke spillene, ikke spillene ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
juego al fútbol, al básquetbol, al béisbol.
jeg spiller fodbold. basketball, baseball.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero sacaron al béisbol de los juegos y nosotros lo compramos.
men baseball røg ud af legene, så vi fik ham.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la gente juega al béisbol, pero nadie juega al boxeo.
folk spiller baseball. ingen "spiller" boksning.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
juega al ajedrez.
den spiller skak.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- juego al golf.
- jeg... spiller golf.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien, a jugar al béisbol.
så spiller vi!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...jugando al béisbol con un bate.
... med baseball og bat.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jugaba al béisbol, debatía...
- jeg spillede baseball, debatterede...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- creí que querías jugar al béisbol.
- jeg troede, du ville spille baseball.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: