Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
como estan los ninos?
hvordan har vores drenge det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las risas de los ninos.
barnets latter.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los ninos estudiando gratis?
børnene får gratis college-uddannelse?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- los ninos estan enfermos.
- drengene er syge.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
traigan a todos los ninos.
tag dem med!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
imujeres y ninos al suelo!
resten af kvinderne og bornene, ned!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he de acompanar a mi esposa y a los ninos al tren.
jeg skal følge konen og børnene til toget.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chicos. puedes venir al futbol.
jeg kender ikke til noget fantasy football.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- quiero comprar algo para los ninos.
- jeg vil kobe noget til bornene.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los sirvientes estaban arriba con los ninos.
tjenestefolkene var der med børnene.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los ninos de ahora, explotan tan rapido.
unge nu til dags... de sprænger så hurtigt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mira mi teléfono. jugaron los bobcats esa noche.
de spillede mod bobcats den aften.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hamburguesas, hot dogs y cortes gratis para los ninos.
bare burgere og hotdogs. gratis klipning til ungerne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"encontremos a los ninos. encontremos a los ninos."
find børnene, find børnene.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- ¡es para los ninos, por dios! hay más dentro.
det er jo for børnene
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como llega santa donde los ninos en apartamentos, tio jeffie?
hvordan kommer julemanden til dem, onkel jeffie?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al fútbol.
football.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hola, bo. ¿zach no juega al fútbol hoy?
- hej, bo. ingen fodbold med zach i...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jugamos al fútbol.
vi spiller lidt fodbold.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora jueguen al fútbol.
spil så football.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: