Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
...y sus padres.
...og hans forældre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
otro de puerto rico.
en anden fra puerto rico.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿y sus padres?
- deres forældre?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella es de puerto rico.
hun er fra puerto rico.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿y sus padres están de acuerdo?
hvad vil hans omgangskreds sige?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para orgullo de puerto rico.
til stoltheden af puerto rica.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-bien. ¿y sus padres?
-hvad med hendes forældre?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres un frío tipo de puerto rico.
du er en hård puertoricaner.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entre dos jóvenes y sus padres.
mellem to unge og deres forældre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿y sus padres lo aceptaron?
- kom dine forældre over det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
competía con un chico de puerto rico.
jeg var oppe mod en puertoricaner.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estarían la chica bondadosa y sus padres.
ville vi have den pæne pige og hendes forældre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ron y sus padres tienen un restaurante.
- rons forældre har en restaurant.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿barrow? ¿eres de puerto rico?
er det fra puerto rico?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
niños y adolescentes en edad escolar y sus padres.
børn og unge i skolealderen og deres forældre
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿y sus padres? ¿y la escuela?
hvad med jeres forældre og skolen?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sí, cierto. - y sus padres son armenios.
- dine forældre er armenier.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
echa un vistazo a los médicos, las enfermeras y sus padres.
se alle lægerne, sygeplejerskerne, selv hendes forældre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿y sus padres? - estarán en la reunión.
Åh, vil de at være på din genforening.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sus madres y sus padres les hicieron débiles, pero el general juma...
jeres mødre og fædre gjorde jer svage. men general juma vil gøre jer stærke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: