You searched for: llevas el reloh en tu cabeza (Spanska - Danska)

qué alta llevas en tu cabeza
på dit hoved gyldenrødt

el tipo en tu cabeza.
fyren i dit hoved.

en tu cabeza.
inde i dit hovede.

- en tu cabeza.
- det, du har på hovedet.

¿en tu cabeza?
- hårvækst på hovedet?

el casco va en tu cabeza!
den hjelm skal sidde på dit hoved!

- el ruido esta en tu cabeza.
- larmen er inde i dit hoved.

- en tu cabeza está
du sprænger i luften

- dilo en tu cabeza.
- sig det inde i dit hoved.

entró en tu cabeza.
han er inde i dit hoved.

Él está... en tu cabeza.
han er i dit hoved.

- ponlo en tu cabeza.
sæt den på dit hoved

al que está en tu cabeza.
- ham i dit hoved.

bien, está todo en tu cabeza.
det er på dit hoved.

- ¡existe en tu cabeza!
kun i dit hoved!

# las voces en tu cabeza #
eller stemmerne i dit hoved?

está todo en tu cabeza, cariño.
alt sammen er i dit hoved, skat.

- entonces cántala en tu cabeza.
- så syng den inde i dit hoved.

fue fácil meterme en tu cabeza.
det var nemt at komme ind i dit hoved.

asi. - esta en tu cabeza, frank.
eller sådan der, ikke?