Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo que está haciendo.
det du gør.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que está haciendo?
- hvad du har gjort?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-lo que está haciendo?
- hvad laver han?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que estamos haciendo.
- det, vi laver.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que estás haciendo?
- hvad laver du?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- lo que estamos haciendo!
fald ned.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿lo que estoy haciendo?
- hvad jeg er ude på?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-lo que estas haciendo aqui?
- hvad laver du her?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que ellos están haciendo?
hvad laver de?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lo que estábamos haciendo antes.
- det samme som før.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-lo que estás haciendo ahora?
hvad vil du gøre? det ved jeg ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué está haciendo aqu�
hvad laver han her?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo sé lo que están pensando.
jeg ved, hvad i tænker.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
porque él sabe lo que está pasando.
for han ved nok, hvad der foregår.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
haciendo lo que pediste.
- gjort som du sagde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿ves? no sabes de lo que estás hablando.
du aner ikke, hvad du snakker om.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡es lupito el que está ahÃ!
det er lupito derude!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pásenlo al que esté a su lado.
ræk den videre til den næste.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿crees que está jugando contigo?
tror du, det er en spøg? at han har tid til sjov?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y por eso es que estás ahora aquÃ.
og det er derfor, du er her nu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: