Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo que pasa...
der er bare lige det...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que pasa?
hvad sker der?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡lo que pasa...
dårligt!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mira lo que pasa
se hvad der sker.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que pasa es...
det det var...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo que pasa, gina...
-sagen er den...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- dime lo que pasa.
træk vejret.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuéntame lo que pasa.
hvad foregår der?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que es lo que pasa?
- du er manden! - og du er kvinden!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lo que pasa es que...
- sagen er...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, lo que pasa es...
- nej, det var...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lo que pasa, precoz ?
- hvad så, precocious?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿que es lo que pasa?
hvad sker der? -det er svært at sige.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
marshall, diles lo que pasa.
- lily! fortæl nu bare, hvad der foregår, marshall.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- todo bien contigo? que pasa? - estoy bien.
- er alt i orden?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿no sabes lo que pasa?
- er du klar over, hvad de laver?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿quieres saber lo que pasa?
-vil du vide det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ... lo que pasa ahora-- - ¿mismo?
- hvad der sker...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: