Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vamos. me esta doliendo mucho.
-jeg slog min arm.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- me esta pasando mucho últimamente.
- det er sket tit på det seneste.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reggie, me esta costando mucho dinero.
denne fest koster en hulens masse penge.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me esta lastimando
det gør ondt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
me esta esperando.
han venter på mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me esta amenazando?
truer de mig?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- me esta sacudiendo.
- afpresning.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- me esta jodiendo?
det er da løgn.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
algo me esta pasando.
der er noget galt med mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que me esta pasando ?
- hvad sker der med mig?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
creo que me esta engañando
jeg tror at han er mig utro.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ella me esta engañando!
- hun er mig utro!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
. arash me esta jodiento.
- arash har taget røven på mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- esto ya me esta irritando.
-jeg bliver lidt irriteret.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- oh, esto me esta matando.
dette er for meget.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- me esta follando rick springfield.
jeg bliver kneppet af rick springfield.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, me esta haciendo hacer cosas...
han lokker mig til noget?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nacer una vez, nacer muchas veces. ahora me esta devorando su matriz.
at blive født en gang, at blive født mange gange.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: