Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
estaba haciendo un nido.
hun var ved at lave en rede.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estaba haciendo un comunicado.
hvad er hans problem?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me estaba haciendo una lipo--
fik jeg foretaget...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- estaba haciendo un escena.
- hun skabte sig helt vildt!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te estaba haciendo un favor
jeg gjorde dig en tjeneste.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creía que me estaba haciendo un favor.
hun troede, at hun gjorde mig en tjeneste.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daphne, él me estaba haciendo un favor.
- han gjorde mig en tjeneste.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- se me estaba haciendo tarde.
jeg var sent på den.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que estaba haciendo un video.
jeg tror, jeg optog en film.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estaba haciendo un reportaje. mira esto.
- jeg var på en opgave.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- me estaba haciendo sentir nervioso.
- han gjorde mig nervøs.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estaba haciendo un trabajo en orlando.
jeg arbejdede i orlando.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
escucha, te estaba haciendo un favor.
jeg gjorde dig en tjeneste.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- creí que te estaba haciendo un favor.
jeg troede, jeg gjorde dig en tjeneste.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gina... ella te estaba haciendo un cumplido.
- gina, det var en kompliment.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estaba bromeando. estaba haciendo un chiste.
jeg lavede sjov.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como lo sabes? me estaba haciendo venir.
fordi han gav mig orgasme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hace dos años estaba haciendo un trabajito simple.
for to år siden udførte jeg en lille opgave under bordet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estuve fuera. me estaba haciendo mi peinado.
- jeg var ved at få mit hår ordnet
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sólo estaba haciendo un comentario, ya saben, como...
jeg prøvede bare...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: