You searched for: me estas acosando literalmente (Spanska - Danska)

me estas acosando?
- du forfølger mig.

¿me estas acosando?
- forfølger du mig?

¡por dios! me estas acosando.
Åh gud, du forfølger mig jo.

me estas asustando
nu skræmmer du mig.

me estás acosando.
du jagter mig.

me estas dejando?
slår du op med mig?

- me estás acosando.
-du står og skuler.

¡me estas apretando!
du krammer mig til døde!

- ¿me estas echando?
- smider du mig ud? ja.

- vaya, ¿me estás acosando?
- forfølger du mig? - ja.

espera. ¿me estás acosando?
vent lige... du forfølger mig ikke, vel?

¿me estás acosando, o algo así?
- forfølger du mig?

hombre, ¿por qué me estás acosando?
hvorfor er du efter mig?

- mi esposo sabe que me estás acosando.
min mand ved du generer mig.

ahora estas acosando a la chica y no paras de hablarnos de ella.
nu stalker du pigen og ævler løs om hende.

si no me estás acosando, ¿qué haces aquí?
hvis du ikke forfølger mig, hvad laver du så her?

¿qué? ¿la estás acosando?
forfølger du hende?

¿qué, la estás acosando ahora?
- spionerer du hende nu?

¿estás acosando a nuestros pasajeros?
- jagter du vores passagerer?

- ¿qué? ¿podemos simplemente hablar sin que me estés acosando?
-kan du stoppe med at være efter mig?